Musiques de sacs et de cordes

  • Une série d’émissions consacrées aux musiques traditionnelles d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui.

    Une invitation à voyager dans le temps et dans l’espace.

    Dans le temps, parce que ces musiques nous viennent du passé et … dans l’espace, parce que dans de nombreuses régions de France, de nombreux pays, des musiciennes et musiciens, chanteuses et chanteurs, danseuses et danseurs s’emploient à les faire vivre et en faire des musiques d’aujourd’hui.

    Un héritage populaire que les pratiques actuelles font fructifier en y apportant de nouvelles interprétations, de nouvelles créations.

    L’émission peut être aussi téléchargée ou podcastée à partir du site : https://belleaffaire.laea.fr/tag/emission-radio

     

  • Producteur / Animateur : Gilles Moncoudiol
    Émission mensuelle
    Diffusion : le mardi à 19h et le jeudi à 13h, les quinze derniers jours du mois

  • ÉMISSION 15. Jacques MAYOUD Musiculteur de liens.
    Titres diffusés.
    La courteboise. Nord Sud. CD « Encore une valse ». Jacques Mayoud chant/Jean Pierre Yvert accordéon/ Christopher Bjurstöm piano
    Mon jardin c’est le monde. CD « Mon jardin c’est le monde. » Jacques Mayoud chant, percussion
    Joy Circle. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole/ Cathy Donin accordéon chromatique/ Delphine Porcherot violon/ Thibaut Preciat tamburello/ André Frier contrebasse
    Oslo Bobo. Nord Sud. CD « Fragments de routes ». Mix air traditionnel de Norvège et une chanson du Burkina Faso. Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Jean Pierre Yvert. Accordéon, flûtes harmoniques/
    Jean Petit qui danse. Steve Waring. CD « La Baleine Bleue »
    L’Auberge des bambous. CD « Mon jardin c’est le monde. ». poème de : Wang Wei – traduction de Tch’eng Ki-hien. « Anthologie de la poésie classique chinoise » Gallimard – 1962 –
    Qian Li cithare guzheng, chant/ Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/
    Stéphane Méjean saxophones, cornemuses, bodhran, flûte irlandaise
    Émmanuelle Saby : clarinettes, choeurs
    Polska for Jean-Pierre. CD « Le bal des songes »Jacques Mayoud violon/ Anatole Benoit nyckelharpa
    Tigadoune. Nord Sud. CD « Encore une valse ». Jacques Mayoud chant/Jean Pierre Yvert accordéon/ Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Jean Pierre Yvert a ccordéon, flûtes harmoniques/ Stéphane Méjean saxophones/ Christopher Bjurstöm piano
    Valse à Adèle. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole/ Anatole Benoit nyckelharpa/ Cathy Donin accordéon chromatique/ Delphine Porcherot violon
    Mazurka du rêve. CD « Mon jardin c’est le monde ». Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Qian Li cithare guzheng, chant/ Émmanuelle Saby : clarinettes, choeurs/ Stéphane Méjean saxophones/
    Bourrée du 5 novembre. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud violon, percussions/ Delphine Porcherot violon/ Jean Blanchard & Stéphane Mauchand cornemuses/ Hervé Faye accordéon diatonique/ Marion Melnotte vielle à roue/ André Frier contrebasse/ Didier Fourneau et Clément Rossat aux guitares Manouches/ Thibaut Preciat Tamburello
    Allons-y. CD « Le bal des songes ». Jacques au violon avec le trio Diabolo Swing André Frier à la contrebasse, Didier Fourneau et Clément Rossat aux guitares Manouches
    Kamaleon polska/ spring polska. CD « Le bal des songes ». « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole percussion
    La Fernet Branca/ La Tim tam tim/ La bambocheuse. CD « Le bal des songes ». Jacques Mayoud violon, percussions
    Valse des retrouvailles. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud violon/ Jean Blanchard & Stéphane Mauchand cornemuses/ Cathy Donin accordéon chromatique/
    Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar
    Contacts Jacques Mayoud : https://jacquesmayoud.wordpress.com/

  • Émission 14. Vielles au présent avec Vincent Sionneau //
    Tri Yann. Çad e sin don te sin /
    Djal. La tentatrice chauve /
    Patates Sound System. Chiken Et Son Contraire / Cécile /
    Duo Sionneau Gielen. Papillon /
    Toad. Paire Maire – I Eron Un I Eron Dos – Bourrée à Chabrier /
    Gilles Chabenat – Frederic Paris. De l’Eau Et Des Amandes /
    Grazim. Song for Valentin /
    La Machine. L’Ombre verte /
    Patates Sound System. La joyeuse /
    Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan/ Oscar

  • La musique des cajuns de Louisiane et d'ailleurs
  • Émission 13. La musique des cajuns de Louisiane … et d’ailleurs
    Zachary Richard. Ma Louisiane
    Zachary Richard. Interview à Radio Canada. 2014 https://www.youtube.com/watch?v=aX-DVNVbqxA
    Zachary Richard. Le Fou
    Yves Lambert. Bayou St Laurent
    Roger Mason. Le pedleur
    Jean Blanchard. La rue Canal (Jacky Bardot, guitare/ Jacques Boisset, violon).
    Grand Mère Funibus Folk. Jolie Catin.
    Michel Hidenoch. Madame Susthène.
    Gérard Dôle. Cousine Lilli
    Éric Martin. La valse de l’Héritage (valse chantée d’Ivy Dugas).
    Morand Morand Cajun Band (Roger MORAND : mélodéon, chant/ Patrick PLOUCHARD : violons, chant/ Jean-Marie FERRAT : guitares, basse/ Guy VASSEUR : percussions) Chère Allien / Lucille
    Alain Gatay. Trans Bayou Express. Happy One Step. http://alain.gatay.pagesperso-orange.fr/
    Alain Gatay. Bal de maison (chant, guitare, Martine Coutelle/ violon Fabrice Caillard)
    Fais Attention http://alain.gatay.pagesperso-orange.fr/pagesite/tbe.htm
    La compagnie du Beau sauvage. Le Gang du Quêteux (Alex Frattini : accordéon, chant/ Valérie Loomer : banjo, harmonica, percussions/ Alain Ayme : guitare) Alice Two Step https://beausauvage.com/

  • Émission 12. la musique des cajuns de Louisiane
  • Émission 12. La musique des Cajuns de Louisiane //
    Les frères Balfa : La chanson des Mardi Gras /
    Zachary Richard : Réveille /
    Les Magnolias Sisters : Dedans Le Sud De La Louisiane/ Isabeau se promène /
    Edius Naquin : Si j’aurais des ailes /
    Les Frères Balfa : J’ai vu le loup le renard la belette /
    Michael Doucet : La Gigue d’Acadie et La bétaille /
    Canray Fontenot Le Slow Drag a Nonc Adam /
    + Alphonse bois Sec Ardouin à l’accordéon : Dans les barres de la prison /
    Marc Savoy : Melville Two-Step /
    Joe Falcon et Cléoma Breaux : Aimer et perdre /
    Bee Fontenot : Pain de maïs /
    Nathan Abshire et Les Frères Balfa : Les haricots sont pas salés /
    Clifton Chignier : Zydeco sont pas salés /
    Alphonse Bois Sec Ardouin : Quoi faire /
    Boozoo Chavis : Johnnie Billy Goat /

  • Émission 11. Routes du sud
  • Émission 11. Routes du sud //
    Danse de l’Alentejo, région au sud du Portugal /
    Pays Basque /
    BIDAIA (Michel Doucaou & Caroline Philips) Albokalifornia /Albocajun /
    Kepa Junkera : Gaztelugatxeko Martxa /
    Galice /
    Susana Seivane : Jotabe/ Ardorro /
    Mercedes Peón : Ajárrate /
    Portugal /
    Galandum Galundaina : Rodondo /
    Gaiteros de Lisboa : Era nào era do tamanho de um Pardal /Plantei amores /
    Italie /
    Canzoniere Grecanico Salentino : Comu aggiu fare (pizzica di Cutrofiano)/ Se parte e se partiu (pizzica di Aradeo) /
    Ricardo Tesi : Al Melograno Tarantella /Taranta Samurai /
    Dario Muci : Lecce terra mia/ la carrozza /

  • Émission 10. En traversant la Manche
  • Émission 10. En traversant la Manche …
    Chris Wood & Andy Cutting : Une Autre Fois/Le Canal En Octobre. Compositions de Frédéric Paris. Live at Sidmouth. Août 94 /
    Topette : Sur Les Bords De L’eau/Rencontre (Andy Cutting mélodéon/ Julien Cartonnet banjo/ Tania Buisse bodhran/ James Delarre violon/ Barnaby Stradling basse acoustique) /
    Blowzabella : De Montford And Magaloufou /
    John Wright (guimbarde) Murphy’s hornpipe /
    John Wright (crwth) Halfe Hannikin contredanse anglaise du 17ème siècle /
    Duo Chris Wood & Jean François Vrod : Kettledrum/Glory of the West (2 airs de John Playford) /
    Broadside Band : Cuckolds All a Row (sous la direction de Jeremy Barlow) /
    Les lendemains qui dansent : Sir Rodger De Coverley (Yvon Guilcher, Marc Perrone, Denis Gasser, Dominique Paris, Marc Rapilliard et Julien Skowron) /
    Barbara Brown (chant) Jackie Oates (violon/chant) : Rowler Browler /
    Martin Carthy (chant, guitare) Élisa Carthy (violon) : Hog Eye Man /
    Martin Carthy (chant, guitare)& Dave Swarbrick (violon) : Lord of the dance /
    Norma Waterson : Moving on song /
    The Waterson Family : Country Life
    Duo Eliza Carthy (chant et violon) & Saul Rose (chant mélodéon) Herring Song /
    Norma Waterson & Élisa Carthy (The Waterson) Bonaparte’s lament /

  • Émission 9. Québec, sur les traces de Gaétan Morissette
  • Émission 9. Québec, sur les traces de Gaétan Morissette
    Arthur Tremblay : Reel à l’harmonica (*)
    /André Alain (violon) Ti-co Petit (accordéon) Arthur Tremblay (tambour) concert à La Veillée des Veillées (Montréal) (*)
    /Gaétan Morissette (violon) Gaëtan Lefebvre (piano) : La Gigue Des Femmes -Le Bonhomme et La Bonne Femme
    /Jean-Claude «Ti-co» Petit (accordéon) : Reel De La Culture
    /Yves Lambert (album « Récidive ») : Hommage à Ti-co Petit (composition de Philippe Bruneau).
    /André Alain (violon) : La chaîne des dames
    /William « Quêteux » Tremblay : La galope de la Malbaie (*)
    /Lisa Ornstein & la Bottine Souriante : Le rêve du quêteux Tremblay (V1 & V2)
    /Gaétan Morissette (violon) Gaëtan Lefebvre (piano) : Le Rêve de Shevrikay (composition de Gaétan Morissette)
    /André Alain (violon) Adrien Dubuc (tambour) : Reel en Ré (*)
    /Éric Favreau (violon) Paul Marchand (guitare) Jean-François Berthiaume (bodhran) : Le violon confesseur/ Les soeurs Cotnoir/ McBergamotte. Festival des Tambours de Portneuf. Édition 2011.
    /Gabriel F. Ouellette (guitare, violon, chant) Mary Beth Carty (accordéon, piano, guitare) :
    mix Reel des voyageurs /Mac Hahill’s.
    L’Automobile
    /Adage : Cotillon d’Avila Leblanc/ Hommage à Gaston Nollet (composition P. Bruneau).

    Toutes les pièces (*) sont issues des archives sonores « La réserve phonique » http://reservephonique.org/

  • Émission 8. Le violon des Alpes
  • Émission 8. Le violon des Alpes.
    DRAILLES : Rigodon de St Jacques /
    Duo Perrine Bourrel Michel Favre : Rigodon de l’âne. Bal 08/2012 Alpes Hte Provence /
    Rigodon Sauvage : Rigodons du Trieves /
    Les violons du Rigodon : Barca Vira / Bouglione /
    Arco Alpino : Bosolù. (Carnaval lombard) /
    Duo Vargoz : Rigodon les filles de Mens – Lei Patareus /
    Émile Escalle : Mazurka /
    Émile Escalle : Rigodon /
    Perrine Bourrel : Rigodon de Selon /
    Augustin Istier : Quand la fantaisie me prend /
    Émile Escalle : Aubade /
    Duo Vargoz : Mazurka d’Escalle /
    Violoneuses : Les Filles De Mens – La Coumaire – Alla Ve La Fo /
    Duo Perrine Bourrel & Mosin Kawa : extrait de concert /
    Site de la Compagnie du Rigodon : http://compagnie.rigodon.free.fr/
    Site Perrine Bourel : https://www.perrinebourel.com/
    Site Duo Vargoz : https://duo-vargoz.frama.site/
    Rigodon improvisé Vercors, été 2019. https://www.youtube.com/watch?v=X0P0A_uQf4A

  • Émission 7. Québec, sur les traces de Liette Remon
  • Émission 7. Le Québec, sur les traces de Liette Remon.
    Liette REMON (chant, violon) : « On déménage » chanson de La Bolduc /Parties de set à Aimée /Turlutte à Mémère /Chambre 417/ La ‘tite Turlute
    Le Tour de la Gaspésie : La pêche aux squids
    Jean Paul Fillion : « La parenté »,
    Liette et Cie : Le bûcheron
    Réginald Remon : reel gaspésien
    Don Messer : Mother’s reel (autres versions au Québec sous l’intitulé Reel St Sauveur).
    Réginald Remon/ Liette Remon : Le calypso du Petit du Petit Pabos
    Le Tour de la Gaspésie : Tirelit
    Compagnie Strada : El Gusto Pasajero, musique des indiens Tarasque du Mexique.
    Gabrielle Bouthilier : Ce sont les filles de la Rochelle
    Serre-l’Écoute : Galant, tu t’en vas/ La vie de jeune garçon/ Beau faluron/
    Edouard Richard : Reel du grosse roche
    Genticorum : Asphalteuse
    Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)
    Liens documentaires :
    Site de Liette Remon : http://lietteremon.com/
    Documentaire sur Robert Bouthilier :
    https://www.lafabriqueculturelle.tv/capsules/10320/ethnologie-culture-et-tradition-orale-avec-robert-bouthillier-quand-la-memoire-chante

  • Émission 6. Le Berry de George SAND etc
  • Émission 6. Le Berry de George Sand … etc.
    En fond sonore après le générique, La Chavannée : J’m’en vas chantant riant/ Passant par Boisfort
    Carré de Deux : Valse de Georges Sand
    Les Musiciens de St Julien : Bourrée d’Aurore Sand
    Alessandra Amarra : Bourrée No. 1, Op. D2 in G Major (Frédéric Chopin)
    Joseph Fleuret : Scottish (enregistré en 1965)
    Jean Blanchard (CD « Au vrai chic berrichon » ) Bourrée De La Châtre
    La Bamboche (1978) J’ai peur du loup. Derrière chez moi
    Dominique Forges, Frédéric Paris, Manu Paris : Fille vigneronne/Plume Au vent/A La Pointe Du Jour (CD Le Pommier Doux.2000)
    Evelyne Girardon : La Fille Possédée Du Démon (CD Le Pommier Doux.2000)
    Jean Blanchard (CD « Au vrai chic berrichon ») En Passant Sur Le Pont Qui Tremble
    Roger Pearron : présentation de Gaston Guillemin, (infos biographiques)
    En fond sonore, Les Thiaulins de Lignières : La fille aux trois pigeons
    Lucien et Gaston Guillemin La marche des Cornards
    Les Écoliers de St Genest : La Grand’Bête/ mazurka de Chabenat,
    Gilles Chabenat : Chassepain (composition)
    Andrée Duffault : Chanson des mensonges
    Jean Pirot/ John Wright/ Sylvie Berger : Les Trois Maçons Jolis
    Monsieur Laplanche (Indre) : Branle d’Ecueillé
    Catherine Perrier : Tenez bon tenez vous droite (festival de St Laurent 1975)
    Michelle Fromenteau :Suite de contredanses.
    La Machine : Super gain
    Chris Wood et Andy Cutting : Galles Florinda + Organdi (composition de Gilles Chabenat)

  • Émision 5. Québec, sur les traces d'André Marchand
  • Émission 5. QUÉBEC, sur les traces d’André Marchand …
    Turlute acadienne. Les Charbonniers De l’Enfer// La langue française. André Marchand // Gigue à l’oncle Philibert. Louis Pitou Boudreault// Reel à Ti-Phonse. André Alain// Trinque l’amourette. La Bottine Souriante (Gilles Cantin.chant)// Le batteux/ la grande gigue simple. La Bottine Souriante (André Marchand, turlutte)// Le Beau Samedi D’été, Brandy Moïse. Lisa Ornstein & André Marchand// Le Vingt-Cinq A’avril/Le Reel Des Menteries (compo DE Norman Miron) Le Bruit Court Dans La Ville// Les Vagues Du Saint-Laurent. Le Bruit Court Dans La Ville// Le Petit Coeur En Chocolat (compo d’André Marchand) Duo Grey Larsen-André Marchand// Le Bedeau De St-David.Les Charbonniers De l’Enfer// Au Diable Les Avocats.Les Charbonniers De l’Enfer// Bienvenue Chez Les Humains (Anne Sylvestre) Les Charbonniers De l’Enfer// Les filles de campagne/Le réel de ma grand-mère Odile Boudreault. Sophie & Fiachra + André Marchand. // Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)

  • Émission 4. L'Auvergne
  • Emission 4. L’Auvergne. Liste des titres diffusés
    Bourrée : groupe Mescladis autour de José Roux à la cabrette, Lucien PILLOT à la vielle, Paul GROLLIER, à l’accordéon et Philippe PARA au banjo.
    Valse « Les Costauds De La Lune » : groupe Les Costauds De La Lune. /Patrick Désaunay banjo, guitare /Michel Esbelin cabrette violon /Didier Pauvert accordéon
    Valse À Tintin : Marcel Piaud musicien traditionnel de Dordogne
    Bourrée « Si vous saviez jeune fille » du groupe DCA Trio, disque produit en 2002. /Anne-Lise Foy vielle à roue chant /Dominique Paris cabrette /Hervé Capel accordéon
    En sourdine Léon Peyrat
    Alfred Mouret, violoneux du Puy de Dôme, parlant de sa pratique « c’est un métier ça, il faut avoir du goût ou l’aimer » + Bourrée n’ai que 5 sous
    Bourrée : Antonin Chabrier,
    Valse : Léon Peyrat
    Visite chez Joseph Perrier, violoneux du Cantal
    En allant voir Annie : Jean François Vrod
    La Bourrée à Pouget : duo Olivier Durif/Jean Pierre Champeval
    Fond sonore chant Louise Reichert, Aveyron
    Minuit vient de sonner : chant de René Rongier, du Cantal
    Là-bas dans la prairie : Marie Rouland, chanteuse traditionnelle de Corrèze/ Sylvie Berger
    Y a t’une femme qui a perdu son mari : Virginie Granouillet, dentelière et chanteuse de Hte Loire
    Bourrée Le Vicaire : Le Grand Rouge : Pierre Imbert, vielle à roue/ Eric Montbel, cornemuse/ Olivier Durif, violon/ Christian Oller, violon
    Le Roc de Carlat : La Bamboche : Jean Blanchard, accordéon, cornemuse, violon/ Bernard Blanc, Cornemuses, vielle à roue/ Jacky Bardot, chant, vielle à roue, mandole
    Bougnat Sound : Julien Barbances, cabrette, violon, chant/ Loïc Etienne, accordéon diatonique/ Olivier Sulpice, banjo ténor.
    Komred : Antoine COGNET : banjo, guitare/ Clémence COGNET : violon, chant/ Cyril ETIENNE : clarinette/ Mathilde KARVAIX : clarinette, chant/ Loïc ETIENNE : accordéons diatoniques
    Faï Petar : Sonia Rogowski (clarinette) / Freddy Dussaillant (accordéons diatoniques) / Basile Brémaud (violon)
    Lamzé : Clémence Cognet, violon/ Daniel Detammaecker, harmonica, percussions et voix
    La San Girbazo : André Ricros cabrette /Louis Sclavis clarinette, sax
    Bourrée du lundi par l’ensemble Black Bourrée : Clémence Cognet violon/ Michel Barbier trombone/ Éric Bochard contrebasse/ Clément Gibert sax clarinette/ Jacques Puech cabrette/ Christian Rollet batterie, percussions
    La Vellave par Alain Gibert + Chiens § Soufflets : Clémént Gibert clarinette/ Maurice Merle sax/ Sylvain Vuidart flûtes/ JL Chaland contrebasse/ Jean karim acc/ Jérôme Liogier vielle/ Christian Ville batterie

  • Emission 3. Plus près de chez nous
  • Émission 3. Près de chez nous. Liste des titres diffusés : Rigodon du Vercors par le groupe Passe Montagne. Bourrées chantées d’Ardèche.
    Anem s’escodre/Bourrée de Martin Cayla/ à Olivier Durif Duo Artense.
    L’oronge / La Dernière / L’altiligerienne. Syndrôme de l’Ardèche.
    La fleur de la jeunesse/chanson de mariage collectée par Patrick Mazellier.
    La fleur de la jeunesse/ Les Magnolias Sisters. Catherine, chantée par Monsieur Fresle de Vassieu en Vercors. Le Mai de Clérieux/Ben Anthologie de la chanson traditionnelle. Adieu Privas/Léon Peyrat.
    Adieu Privas/Patrick Mazelier et le groupe Rural Café.
    Et roulons la la bouteille, extrait d’un disque produit dans les années 80/ collectages d’Aline et Dominique Laperche, Christian Oller et Sylvette Béraud Williams.
    Et roulons là/Massilia Sound System.
    Valse à 5 temps/composition de Dominique et Baptiste Vallet Cire Tes Souliers.
    Miel, scottish/composition de Jean Blanchard jouée par Jean-Loup et Christophe Sacchettini du groupe « Frères de Sac ».
    Cercle circassien/compositions de Stéphane Milleret et Daniel Gourdon jouée par le groupe DJAL.
    Vincent 1000 ânes/Patates Sound System groupe du Buëch et du diois.
    Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin)
    Lien vers un rigodon dansé https://www.youtube.com/watch?v=X0P0A_uQf4A

  • Emission 2. La Bretagne
  • Émission 2. La Bretagne. Liste des titres diffusés. Jean Baron et Christian Anneix, fest-noz à Trégueux/ Les Musiciens du Nil. Concert au musée du Quai Branly. Paris 2013/ Patrick Lefebvre. Dans tro/ Duo Sylvain Lhotte & Floor Dankers. Suite de Loudéac/ Bagad Kemper. Championnat des bagadoù 2018 à Brest/ Alan Stivell. An Alarc’h/ Les sœurs Goadec. kan ha diskan/ Yann-Fañch Kemener. kan ha diskan/ Denez Prigent. kan ha diskan/ Penoù Skoulm /Sonerien Du/ Skolvan. Scottish/ Jeannette Maquignon. Voulez-vous entendre chansonnette nouvelle ?/ Gwerz (Eric Marchand/chant). “Personne n’en est la cause”/ Henri Texier/Bagad Men Ha Tan/ Mugar. Andro El-Kreneg/ Trio Eric Marchand. An Tri Beur/ Planchée. “Aux riches je les vends” (passepied)/

    Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin) Générique Calendrier : Patates Sound System. Les 5 Accapareurs

  • Emission 1. Les premiers pas
  • Émission 1. Premiers pas. Liste des titres diffusés : Hugues Aufray « Je reviens »/ Los Incas « La Boliviana »/ Hugues Aufray : « Dieu est à nos côtés »/ Bob Dylan/Joan Baez : « With god on our side »/ Olivier Durif/Jean Pierre Champeval/Hervé Capel : « Bourrée de l’hôpital »/ La Vielha : « Le mois de mai il est venu/le mois d’avril vint à passer » /Altan : « Tommy Peoples’s/ The Road To Cashel »/ La Bottine Souriante : « y’a ben du changement »/ Les Frères Balfa « Je suis content d’être un cajun »/. Alpha Blondy : « Travailler c’est trop dur »/ Zacharie Richard : « Travailler c’est trop dur »/ Grand-Mère Funibis Folk : « Travailler c’est trop dur »/.

    Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin) Générique calendrier : Patates Sound System. Les 5 Accapareurs