Musiques de sacs et de cordes

Une série d’émissions consacrées aux musiques traditionnelles d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui.

Une invitation à voyager dans le temps et dans l’espace.

Dans le temps, parce que ces musiques nous viennent du passé et … dans l’espace, parce que dans de nombreuses régions de France, de nombreux pays, des musiciennes et musiciens, chanteuses et chanteurs, danseuses et danseurs s’emploient à les faire vivre et en faire des musiques d’aujourd’hui.

Un héritage populaire que les pratiques actuelles font fructifier en y apportant de nouvelles interprétations, de nouvelles créations.

Les émissions sont en réécoute et téléchargement en déroulant la liste qui suit.

Bonne écoute

Emission 44. l’accordéon québécois de Carmen Guérard

Titres diffusés
Carmen Guérard : La gigue du Plateau de Mont Royal J.C.Bélanger)
Carmen Guérard & J.C.Bélanger : Hommage à mes amis musiciens
Philippe Bruneau : Reel du Diamant Bleu (trad)
Philippe Bruneau : Le reel Béatrice (Jos Bouchard)
Carmen Guérard & Benoît Legault (piano) : Hommage à Dorothée (Philippe Bruneau)
Carmen Guérard & Benoît Legault (piano) :Hommage à Yvan Brault/Hommage aux musiciens
Carmen Guérard & Baptiste Vallet (guitare,battements de pieds)le reel des menteries (Normand Miron)
Carmen Guérard : Hommage à Gaston Nollet (Ph.Bruneau) reel abandonné (Carmen Guérard)
Carmen Guérard & Benoît Legault (piano) :Marche Hommage à Alfred Couillard (Philippe Bruneau)
Planxty : Fisher hornpipe (trad irlandais) La Bottine Souriante : Le reel du pêcheur
Carmen Guérard & Baptiste Vallet :suite à Adelard Thomassin
Carmen Guérard & Benoît Legault (piano) :Hommage à Gilles Laprise

Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Émission 7. Le Québec, sur les traces de Liette Remon.
Liette REMON (chant, violon) : « On déménage » chanson de La Bolduc /Parties de set à Aimée /Turlutte à Mémère /Chambre 417/ La ‘tite Turlute
Le Tour de la Gaspésie : La pêche aux squids
Jean Paul Fillion : « La parenté »,
Liette et Cie : Le bûcheron
Réginald Remon : reel gaspésien
Don Messer : Mother’s reel (autres versions au Québec sous l’intitulé Reel St Sauveur).
Réginald Remon/ Liette Remon : Le calypso du Petit du Petit Pabos
Le Tour de la Gaspésie : Tirelit
Compagnie Strada : El Gusto Pasajero, musique des indiens Tarasque du Mexique.
Gabrielle Bouthilier : Ce sont les filles de la Rochelle
Serre-l’Écoute : Galant, tu t’en vas/ La vie de jeune garçon/ Beau faluron/
Edouard Richard : Reel du grosse roche
Genticorum : Asphalteuse
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)

Liens documentaires :
Site de Liette Remon : http://lietteremon.com/
Documentaire sur Robert Bouthilier :
https://www.lafabriqueculturelle.tv/capsules/10320/ethnologie-culture-et-tradition-orale-avec-robert-bouthillier-quand-la-memoire-chante

QUÉBEC, sur les traces d’André Marchand … (rediffusion émission 5)
Turlute acadienne. Les Charbonniers De l’Enfer// La langue française. André Marchand // Gigue à l’oncle Philibert. Louis Pitou Boudreault// Reel à Ti-Phonse. André Alain// Trinque l’amourette. La Bottine Souriante (Gilles Cantin.chant)// Le batteux/ la grande gigue simple. La Bottine Souriante (André Marchand, turlutte)// Le Beau Samedi D’été, Brandy Moïse. Lisa Ornstein & André Marchand// Le Vingt-Cinq A’avril/Le Reel Des Menteries (compo de Norman Miron) Le Bruit Court Dans La Ville// Les Vagues Du Saint-Laurent. Le Bruit Court Dans La Ville// Le Petit Coeur En Chocolat (compo d’André Marchand) Duo Grey Larsen-André Marchand// Le Bedeau De St-David.Les Charbonniers De l’Enfer// Au Diable Les Avocats. Les Charbonniers De l’Enfer// Bienvenue Chez Les Humains (Anne Sylvestre/Josianne Hébert) Les Charbonniers De l’Enfer// Les filles de campagne/Le réel de ma grand-mère Odile Boudreault. Sophie & Fiachra + André Marchand. //

Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)

Titres diffusés
Emission 43. Carole Joffrin
L’oiseau dans la cage (Les Hauts Talons d’Achille. Carole Joffrin/Théo Morel)
La religieuse Rebelle (idem)
La Bergère (Anne Sylvestre)
Je suis venu te voir (Brigitte Fontaine/Areski)
Comprenez vous (Gabriel Yacoub)
Et moi je reste à regarder (Catherine Perrier)
Le Boun Endret (Les Hauts Talons d’Achille)
Les Joyeuses Commères (idem)
La belle faite moi un bouquet (idem)
Le Laurier (idem)
L’emberlificoté (Les Hauts Talons d’Achille)
Enceinte sans l’avoir senti (idem)
L’emberlificoté (idem)
Extrait sonore d’une veillée dans le Vercors (idem)

Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Lien vers le site de Carole Joffrin

Titres diffusés
Emission 42. Grosse Isle E2
La brise de mai / Le vent d’août (Sophie & Fiachra + André Marchand. CD Portraits)
Le Bonhomme Sept Heures / The Bonesetter (Grosse Isle)
Dans Paris À l’Orient (Grosse Isle)
Ah ! qui me passera le bois (Grosse Isle)
Le Bonhomme Et La Bonne Femme / Duffy’s (Grosse Isle)
Sur Le Bord Du Rivage (Grosse Isle)
À Grosse Isle (Grosse Isle)
Patsy Campbell’s / Calamine (Grosse Isle)
Le reel à mon père/En revenant de Sept-Îles (Grosse Isle)
Charlie Harris’s – The Sligo Maid – The Duke of Leinster (Fiachra O’Regan CD solo)
An Caisideach Bán (Fiachra O’Regan CD solo)
Le marchand de velours (Grosse Isle)
Je Veux M’y Marier / Le Talencourt (Grosse Isle)
Suite de reels irlandais (Joués en direct par Sophie & Fiachra lors de l’interview)
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)
Liens :
https://grosse-isle.com/fr/
https://grosseisle.bandcamp.com/
https://sophielavoie.ca/
https://sophielavoie.bandcamp.com/album/bleu-bleu
https://fiachrapipes.com/
https://fiachraoregan.bandcamp.com/
 

Titres diffusés
Emission 41. Sophie & Fiachra. Grosse Isle E1
Le casse-réel à Aimé / Le réel modal / Les rois (Sophie & Fiachra + André Marchand. CD Portraits)
Le reel du pendu (Sophie Lavoie, enregistrement en direct lors de l’interview)
Quadrille Isidore Soucy/Reel De La Cote (Jean Desgagné violoneux du Lac St Jean)
Bonne nuit grand-maman (Bibiane Bilodeau, grand mère de Sophie Lavoie)
Le Bonhomme Et La Bonne Femme / Duffy’s (Grosse Isle)
Les filles de campagne / Le réel de ma grand-mère Odile Boudreault (Sophie & Fiachra + André Marchand. CD Portraits)
Bleu Bleu (Sophie Lavoie disque solo)
The Collier’s Reel – The Swallow’s Tail – Lady Montgomery (Fiachra O’Regan CD solo)
Spórt (Sophie & Fiachra + André Marchand. CD Portraits)
An Caisideach Bán (Josie Sheáin Jeaic Mac Donncha chanteur traditionnel du Connemara)
An Caisideach Bán (Fiachra O’Regan CD solo)
Johnny Laughran’s / McKenna’s Reel (Grosse Isle)
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)
Liens vers : Grosse Isle  Sophie Lavoie Fiachra O’Regan
CD produits : Grosse Isle Sophie Lavoie Fiachra O’Regan

Emission 41. LEA MAQUART.
Itinéraire musical de la flûte traversière classique au Kaval flûte traditionnelle des balkans et du Moyen-Orient.
Titres diffusés
Baba Marta : Petrunino //
Ahmed Şahin Segah : Ney Taksimi #1//
Isabelle Courroy : Bavna melodiya //
Stoyan Velichkov : Stoyan Velichkov //
Nedyalko Nedyalkov : In Greece (avec Petar Ralchev) //
Osman Aktaş : Karakoyun //
Farmers Market Stian Carstensen : A Young Girl Made a Crown If Forest Flowers //
Yeni Gayda : Saskin final3 //
Baba Marta & Ispolin : Kate Kate (en public) //
Canticum Novum : A madre do que livraou //
Canticum Novum : Neva Voda //
Liens vers les groupes : https://cmtra.org/les_acteur/artistes/819/BABAMARTA // https://cmtra.org/les_acteur/artistes/964/YENIGAYDA // https://www.cmtra.org/les_acteur/artistes/637/Banitsa // http://www.ecoledeloralite.org/equipe-artistique/ //
Lien vers la formation : https://www.cmtra.org/Nos_actions/Prestations/121_Formations/1501_Musiquestraditionnellesturquesgrecquesetbulgares.html //

Générique : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Rediffusion de l’émission 22. Patrick Mazellier. Du collectage à la scène.
Rural Café. Suite de bourrées « Soun blan soun bleu » //
Rural Café. Et roulà la //
Mémoires du plateau ardéchois. Jeune soldat revenant de guerre //
Rural Café. Suite vivaroise //
Camille Roussin mazurka //
Chansons des pays d’Ardèche. La glissante
Trio Aline Dominique Laperche Patrick Mazellier Quand partiguere de mon vilatchge //
Rural Café. Deux Los mes diabrieu //
Chansons des pays d’Ardèche Suite de vires du Coiron //
Rural Café. Suite de vires du Coiron //
Émile Escale. Troïka // Rigodon de Selon //
Rural Café. Le grand rigodon (de Selon)
Christian Pillemy & Patrick Mazellier Au chastéu de Ribatéiu //
Odette Blanc-Gras & Patrick Mazellier Rossignolet sauvage //
Chansons des pays d’Ardèche. Le rossignol y chante //
Rural Café & Huguette Betton Viergeo dè lo sedo //
Rural Café Bourrées boiteuses //
Rural Café. Suite orientalo-ardéchoise //
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)
Plus d’infos : site Rural Café/ Patrick Mazellier ruralcafe.com

Rediffusion émission 32. Le Temps des Fêtes
Dans l’temps du jour de l’an (Ovila Legaré)
V’la l’père Nël qui nous arrive (La Bolduc)
Le bas de Noël (La Bolduc)
Dans L’temps Des Fêtes (Les Mononcles)
Oublions l’an passé (la Bottine Souriante)
Le réveillon de Noël (La Famille Soucy)
C’est aujourd’hui le jour de l’an (La famille Soucy)
Le jour de l’an (La Bolduc)
Salut Ma Grosse (Lawrence Lepage)
Martin de la Chasse Galerie (La Bottine Souriante)
Le grain de riz (Sylvie Heyraud)
La nouvelle année (La Bottine Souriante)
Liens
La Famille Soucy https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/soucy-isidore
La Bolduc https://www.histoirecanada.ca/consulter/femmes/70-ans-apres-sa-mort-la-bolduc-toujours-vivante
Podcasts de Lina Remon /Madame Bolduc https://www.youtube.com/@madamebolduclintegrale
Sylvie Heyraud https://www.facebook.com/associationdebouchesaoreilles
Habillage musical du conte :
Turlutte gaspésienne (Ben Benoît. collection Liette Remon)
Oslo BoBo (Jacques Mayoud/JP.Yvert)
Lac Tourouvre (Stéphanie Lépine/Jean-François Gagnon Branchaud)
La Bottine Souriante
Bruitages : https://lasonotheque.org/
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 40. Emmanuelle Bouthillier. Un violon une voix entre Hte Bretagne et Québec. Héritière d’une riche histoire familiale, violoneuse, chanteuse et enseignante, Emmanuelle Bouthillier explore et déploie son talent autour des répertoires traditionnels de Haute Bretagne, avec quelques emprunts à ceux du Québec et d’Acadie. En bal et en concert, Emmanuelle se produit au sein de différentes formations mais aussi en solo et en duo.
Titres diffusés
PLANCHÉE : Les petits oignons (avant-deux)/
Serre l’Ecoute, Liette Remon/Gabrielle et Robert Bouthillier : Sur L’assurance De L’île Blanche/
Catherine Perrier et John Wright : Pendant que le moulin tourne/
Planchée : La forge (ridée)/
Montage réalisé à partir de collectages effectués par Robert Bouthillier : Dans le bois vert /
Elie Guichard (violoneux traditionnel de Hte Bretagne) Marche de noce/
L’Abrasive : Layou/
PLANCHÉE : Limas (tour)/
La SÈRCL : ridée/
LIHOU : Jean petit coq/
Joli Gris Jaune : Mon beau ruban gris/
Eugénie Duval : extrait d’un conte en langue Gallo/
Joli Gris Jaune : toune québécoise/

Plus d’infos sur :
https://tamm-kreiz.bzh/personne/11227/Emmanuelle+BOUTHILLIER /

https://www.laloure.org/spip.php?article727 /

Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 39. Jean Pierre Yvert. Accordéoniste en terres scandinaves
Porté par la vague folk des années 70 et, parallèlement à d’autres aventures musicales, Jean Pierre Yvert a fait le choix de se consacrer aux musiques scandinaves, avec le souci particulier de reproduire sur accordéon diatonique le phrasé propre au jeu de violon traditionnel.

Titres diffusés
Jean-Pierre Yvert : Adele’s polska /
Duo Oller Yvert  : Entre Deux « Mise à Flo » /
Serge Desaunay : Dimanche matin /
Duo Oller Yvert : « Plein ciel » /
Groupa : Fastän /
Hans Brimi : Hyljarliv (Springleik) /
Jean-Pierre Yvert : Klabbaten (polska d’après Got Olle) /
Nord Sud /Duo Jean-Pierre Yvert /Jacques Mayoud : Suite de hallings /
Nord Sud /Duo Jean-Pierre Yvert /Jacques Mayoud : gangar noir /
Svart Kaffe : Röd Scorpion /
Jean-Pierre Yvert : Gärdes polska :
Svart Kaffe : Eklundapolskan

Plus d’écoute de Jean Pierre Yvert : https://www.youtube.com/@jean-pierreyvert
Plus d’infos sur les musiques scandinaves : https://www.facebook.com/associationCMTN/ / https://asso-cmtn.blogspot.com/

Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 38. François Castiello
Si sa participation au groupe Bratsch a fait connaître François Castiello à un large public, sa vie de musicien a démarré bien avant et s’est poursuivie, en parallèle et après l’arrêt de Bratsch. C’est cette histoire que nous raconte François Castiello, nous livrant, au fil des épisodes et des anecdotes, quelques réflexions sur l’apprentissage, la création, la relation avec le public … Un témoignage de soixante années de pratique musicale illustré d’extraits musicaux de chacune de ses productions.

Titres diffusés
LALALA NAPOLI : Cavalluccio
SOLO : Idole Défunte
TONI IORDACHE : Gemparalele Lui Haidim
BRATSCH : Montagnes russes
BRATSCH : Valse de l’aigle
BRATSCH : Mangeur de lune
SOLO : Epistrophy
SOLO : Victor’s doina
LALALA NAPOLI : O Mercato
VIRAGE : Melocactus
VIRAGE : Daleco
LALALA NAPOLI : La Danza

Plus d’infos sur les diverses productions et collaborations de François Castiello : http://www.francocastiello.fr/

Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Émission 37. Festival des Jeudis des Musiques du Monde (E2)
Présentation des groupes : SARAB / AÏTAWA / COLECTIVO CALIENTE

Émission 36. Festival des Jeudis des Musiques du Monde (E1)
Présentation des groupes : RAMDAM FATAL / BABA MARTA / SHEZAR

Emission 35. Nacer Hamzaoui. Musiques arabo-andalouse et chaâbi.
NOUIBA : Yamene maleckni âabda
NOUIBA : El Kaoui
Présentation d’une nouba arabo-andalouse (mode Zidane) 6 mouvements :
Touchia /M’ssadar /Btayhi /Derdj /N’ssraf /Khlass
El Anka : Lehmame ( chanson sur les palombes en concert)
René Perez : Mchat aliya
Line Monty : Nostalgie
Dahmane El Harrachi : Ya rayah
Nacer Hamzaoui : chant au mandole
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 34. Le chant des femmes autochtones
Ustad Mahwash : E Zema Porsan La Racha (Mon amour, rejoins moi) (https://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_2004_num_1248_1_4163)
Marie Boine : Gula Gula – Hear the Voices of the Foremothers
Marie Boine : It Šat Duolmma Mu (https://www.mariboine.no/)
Pura Fé : River people
Pura Fé : Mohomoneh, (https://purafe.com/)
Buffy Sainte Marie : Bury My Heart at Wounded Knee
Buffy Sainte Marie : You Got to Run (http://buffysainte-marie.com/)
Rhiannon Giddens : I shall not be moved
Rhiannon Giddens : Waterbound (https://www.rhiannongiddens.com/)
Beatriz Pichi Malen : Mapuche blues
Beatriz Pichi Malen : Himno de la Resistencia Indigena Jachamallku
(https://www.rythmes-croises.org/beatriz-pichi-malen-la-voix-du-chant-ancestral/)
Ema Cuaneri : CAMINOS Q’AEC (extraits) (https://mamboreta.bandcamp.com/track/alo-creaci-n-del-pueblo-qom)
Magaly Solier Romero : Carnavalès
Sources documentaires : Wikipédia/ sites des artistes

Rediffusion émission 26.
Mauritanie. Le chant des griots//
Festival des cités du patrimoine à Ouadane, décembre 2021 //
Ambiance musicale collectif d’artistes //
Cheikh Ould Abba : Dideram (amitié) //interview //extraits d’émissions diffusées sur la télévision mauritanienne //
Yarba Ould G’Neïvide : enregistrements réalisés à son domicile/ interprète Sidi Boba
Chigaly : enregistrement réalisé lors d’une soirée à Tanouchert
Coumbane Mint Ely Warakane (chant et harpe ardin): Manna Khayvine/ And aguinz nzeila/ retransmission d’un concert en avril 2011 à l’auditorium du musée du Louvre avec Cheikh Ould Abba (chant et luth tidinit) Bechir Ould Meguet (Tambour tbal) Lemate Mint Soukabe & Yaghouta Ahmedou El-Meydah (choeurs). https://www.ressources-mcm.com/s/Ibn_Battuta/item/1534
Aïcha Mint Chigaly : Chanson d’amour/ extrait d’une vidéo du magazine ZLIKA (musique du monde, musiques de tout le monde) diffusion Muzzik sur la page facebook « Mauritanie & Cultures »/ Art’s Plume (Sawt Elfan) CD 1990. Moorish music from Mauritania.
Noura Mint Seymali : Arbina. CD ARBINA 2016 //
Infos complémentaires : https://pad.philharmoniedeparis.fr/0800583-musiques-mauritanie-tidinit.aspx / Coopérative Point Afrique https://www.point-afrique.com/

Emission 33. Clémence Cognet

Suite de scottishes /Les Poufs à Cordes : Clémence Cognet (violon chant) Noëlle Nioulou (violon violoncelle chant) //
Bourrée Des Levures / Bourrée Rigodon – Bourrée 3 Temps /Komred : Antoine Cognet (banjo guitare) Clémence Cognet (violon voix) Loïc Etienne (accordéons pieds) Mathilde Karvaix (clarinette voix) //
La fille d’un boulanger/ La Vielha (2016) : Clémence Cognet (violon, chant, pieds) Lucie Dessiaumes (chant marionnette) Loïc Etienne (accordéons diatoniques, pieds) https://phonolithe.bandcamp.com/album/la-vielha-le-chien-roux-2 //
Montagnarde de St Sauve /Choeur des Brayauds // https://brayauds.fr/creation/groupes-brayauds //
Potència / L’Auvergne Imaginée/ CD Au-dessus du monde/ Alain Gibert & Black Bourrée : Michel Barbier (Trombone) Éric Brochard (contrebasse) Clémence Cognet (violon) Clément Gilbert (saxophone, clarinette) Jacques Pueh (cabrette) Christian Rollet (batterie percussions) André Ricros (voix) //

Nonante 9 / La Marmite Infernale (ARFI) https://www.arfi.org/fr/arfi/artistes/clemence-cognet //
Las dròlas d’Aurillac/ N’am traversat nau lanas/ Bon matin me’n soi lhevada/ ARONDE : Noëllie Nioulou (violoncelle, violon) Clémence Cognet (violon, chant, shruti-box rebec) Roman Colautti (contrebasse, percussions, boha, boîte à bourdon, chant) Thomas Baudoin (chant, tambourin à cordes, boha, shruti-box, rebec, percussions) //
Sonata pour violon No. 2 in A Minor, BWV 1003. JSBach / Viktoria Mullova //
Lo jau negre /Garenne : Clémence Cognet (violon chant) Noëlle Nioulou (violon violoncelle chant) // Les Poufs à Cordes / https://lespoufsacordes.bandcamp.com/album/les-poufs-cordes /
Bourrée garde ton bon temps /Léon Peyrat (violon) //
Bourrées répertoire Peyrat-Chabrier /L’Armoire Bleue : Clémence Cognet (violon chant) Jacques Pueh (cabrette) //
Je-viens-à-vous spiritual /La dévorante : Clémence Cognet (violon chant) Clément Gilbert (clarinette basse) https://www.lexcentrale.com/la-devorante //
Como quo vaï / Ramdam Fatal : Félix Gibert (Direction, trombone, soubassophone) François Arbon (Saxophone basse, trombone) Clémence Cognet (violon, trombone) Romain « Wilton » Maurel (violon, voix) Benjamin Bardiaux (claviers, voix) Rémi Faraut (batterie, voix) Manu Siachoua (guitare, basse, voix) https://www.lexcentrale.com/ramdam-fatal //
Sylvia’s Serenade /Blew Bell Hornpipe /Leveret : Andy Cutting (accordion) / Sam Sweeney
(fiddle) Rob Harbron (concertina) https://leveretband.bandcamp.com/ //
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 32. Le Temps des Fêtes
Dans l’temps du jour de l’an (Ovila Legaré)
V’la l’père Nël qui nous arrive (La Bolduc)
Le bas de Noël (La Bolduc)
Dans L’temps Des Fêtes (Les Mononcles)
Oublions l’an passé (la Bottine Souriante)
Le réveillon de Noël (La Famille Soucy)
C’est aujourd’hui le jour de l’an (La famille Soucy)
Le jour de l’an (La Bolduc)
Salut Ma Grosse (Lawrence Lepage)
Martin de la Chasse Galerie (La Bottine Souriante)
Le grain de riz (Sylvie Heyraud)
La nouvelle année (La Bottine Souriante)
Liens
La Famille Soucy https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/soucy-isidore
La Bolduc https://www.histoirecanada.ca/consulter/femmes/70-ans-apres-sa-mort-la-bolduc-toujours-vivante
Podcasts de Lina Remon /Madame Bolduc https://www.youtube.com/@madamebolduclintegrale
Sylvie Heyraud https://www.facebook.com/associationdebouchesaoreilles
Habillage musical du conte :
Turlutte gaspésienne (Ben Benoît. collection Liette Remon)
Oslo BoBo (Jacques Mayoud/JP.Yvert)
Lac Tourouvre (Stéphanie Lépine/Jean-François Gagnon Branchaud)
La Bottine Souriante
Bruitages : https://lasonotheque.org/
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 31. Li’ang ZHAO //
Entre route de la soie et bals folks
Plume/ Bourrée 3T – Juillet 2022- enregistrement Grand Bal du Vercors //
Le Projet Schinéar/ Usules Cenber //
Extraits sonores de la région d’origine de Li’ang //
Suona (hautbois chinois) Cents oiseaux vers Phénix 百鸟朝凤 (musique de mariage) // Suona (hautbois chinois) Départ de vie -唢呐 大悲曲(musique de funérailles) //
Liu-shui/ le Fleuve管平湖先生撫奏琴曲《流水》chinese Guqin 古琴 黑膠轉錄（太空版 (cithare chinoise) //
Le Projet Schinéar/ Saima (la course de chevaux) //
Plume/ Cercle circasien – Mars 2022- Lyon //
INSEN / Maalih mlem ما عليه ملام
Li’ang ZHAO & Lionel MARTIN /Chine (impro sur un environnement sonore de rues chinoises)
Li’ang ZHAO Solo/ Impro à l’erhu (violon traditionnel chinois à 2 cordes)
Liens : https://www.cmtra.org/les_acteur/artistes/28/Le_Projet_Schinear // https://plume-musique.com
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Émission 30. Norman Miron. Chanteur, compositeur et musicien québécois.
Le Bruit Court Dans La Ville (Normand Miron chant/ Lisa Ornstein violon/ André Marchand chant guitare)Le vingt cinq d’avril/ reel des menteries (composition de Normand Miron) / http://lebruitcourtdanslaville.com/ //
Les Charbonniers de l’Enfer Sur Ces Terres Labourées. https://www.lescharbonniersdelenfer.com//
Gilles Vigneault & Les Charbonniers de l’Enfer/ Mettez vot’park, j’mets l’mien //
Les Charbonniers de l’Enfer/ C’est dans notre paroisse //
Les Charbonniers de l’Enfer/ La javelle de blé //
La Nef & Les Charbonniers de l’Enfer/ Les Haubans //
Le Bruit Court Dans La Ville / Au bois du Rossignolet //
Le Bruit Court Dans La Ville /Le Batteux/ (Normand Miron harmonica)
Philippe Bruneau /Dorothée Hogan (piano) /Hommage à Dorothée/ enregistrement en public //
Les Mon’Oncles (Michel Bordeleau mandoline, banjo, violon/ Raynald Dupras contrebasse/ André Marchand guitare/ Normand Miron chant accordéon) La Barouette (composition de Normand Miron accordéon) https://www.youtube.com/watch? v=DywBzEnn8hU //
Le Bruit Court Dans La Ville /Quand je suis parti du Canada //
Le Bruit Court Dans La Ville /Les vagues du St Laurent //
Génériques : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Emission 29. Opération Rigodon.
Session au Café des Sports (Compagnie du Rigodon et autres) //
Les Violons du Rigodon javalse //
Mandragore air de danse //
Absinthe chanson //
Camille Roussin mazurka //
La fille des Ayres. Rigodon chanté par Louis Chabot + Absinthe (J-Paul Autin / P. Mazellier / J-P Simonnet) 1977 //
Emile Escalle mazurka par (extrait du vinyle…) + Absinthe //
Robin Vargoz Rigodon à Patacol/ solo violon //
Émile Escalle rigodon de Valgodemar //
Duo Vargoz Rigodon les filles de Mens – Lei Patareus 2018 //
Les Violons du Rigodon Barca Vira / Bouglione //
Drailles Rigodon de St Jacques //
Rigodon et traditions ambiance de bal //
Duo Vargoz Rigodon Jean de la Riole //
Patates Sound System Rigodon de Manse //

Émission 28. Rebecca Roger Cruz.
Parranda La Cruz. Tambor del Olvido//
AA’IN. El catre//
Trobairitz. Durme durme//
Trobairitz. Una Matica de Ruda//
Etelvina Maldonado. Llegó la Cumbia//
AA’IN. Llegó la Cumbia//
Canto De Amor Jayeechi. Collection Oswaldo Lares//
Solo de quatro. Extrait du concert à l’Opéra de Lyon. 2020//
Solo de maracas. Idem//
AA’IN. Corral de Ordono//
AA’IN. Pajarilla (extrait)//
AA’IN. Malaguena de Güira//
Ensemble de quitiplas. Collection Oswaldo Lares//
Parranda La Cruz. Tonadas//
Parranda La Cruz. Campo santo//
liens : https://www.fildarianecollectif.com/aa-in //
https://www.youtube.com/channel/UCHhe9mt7e7f9FVI6lP2bJMQ //
https://www.youtube.com/channel/UCjS_-FxGiJk2gfalo0ZmqoQ //

Émission 27. Et des femmes chantent
Koniatka : trio Ukraine//
DakhaBrakha (ДахаБраха) : Karpatskyi Rep https://www.dakhabrakha.com.ua/ //
Burdon Folk Band : ZozulechkaRDON http://burdon.lviv.ua/ //
Norma Waterson & Martin Carthy, Death and the Lady, en duo avec Eliza Carthy : Poor Wayfaring Stranger//
Dawn Landes : Bread and Roses//
Karan Casey en duo avec John Doyle : Exile’s return/Sailing Off to the Yankee Land http://www.karancasey.com/ //
Sophie Lavoie groupe Grosse Isle André Marchand (battements de pieds et guitare), Fiachra O’Rega (uilleann pipe – cornemuse irlandaise – flûte et banjo) jeunes filles de la campagne https://ciedunord.com/artistes/grosse-isle/ //
Virginie Granouillet (1878/1962) collectage 1958/1961 de Jean Dumas, Y’a une femme qui a perdu son mari //
Hélène Jetté Cantin (Famille Cantin), le tricot de laine //
Giovanna Marini : Ignoranti senza scuole, belle Ciao.

Émission 26. Mauritanie. Le chant des griots//
Festival des cités du patrimoine à Ouadane, décembre 2021 //
Ambiance musicale collectif d’artistes //
Cheikh Ould Abba : Dideram (amitié) //interview //extraits d’émissions diffusées sur la télévision mauritanienne //
Yarba Ould G’Neïvide : enregistrements réalisés à son domicile/ interprète Sidi Boba
Chigaly : enregistrement réalisé lors d’une soirée à Tanouchert
Coumbane Mint Ely Warakane (chant et harpe ardin): Manna Khayvine/ And aguinz nzeila/ retransmission d’un concert en avril 2011 à l’auditorium du musée du Louvre avec Cheikh Ould Abba (chant et luth tidinit) Bechir Ould Meguet (Tambour tbal) Lemate Mint Soukabe & Yaghouta Ahmedou El-Meydah (choeurs). https://www.ressources-mcm.com/s/Ibn_Battuta/item/1534
Aïcha Mint Chigaly : Chanson d’amour/ extrait d’une vidéo du magazine ZLIKA (musique du monde, musiques de tout le monde) diffusion Muzzik sur la page facebook « Mauritanie & Cultures »/ Art’s Plume (Sawt Elfan) CD 1990. Moorish music from Mauritania.
Noura Mint Seymali : Arbina. CD ARBINA 2016 //
Infos complémentaires : https://pad.philharmoniedeparis.fr/0800583-musiques-mauritanie-tidinit.aspx / Coopérative Point Afrique https://www.point-afrique.com/

Émission 24. Claire & Dominique Vallet. Entrons en danse
Liste des titres diffusés :
Cire tes souliers reel du tricentenaire//
Groupe Absinthe scottish//
Marc Perrone rondeaux de Mirepoix//
Cire Tes Souliers The woods of old Limerick//
Galopede par le groupe gallois Swansea jack//
Cire tes souliers Kas-A-Barh//
Cire tes souliers Le petit bal à l’huile//
Cire tes souliers Rondeaux de Tignac//
Vincent Blin Cabin hunter//
Carmen Guérard gigue du plateau de Mont Royal//
Cire tes souliers Hommage à André Gagnon//
Cire tes souliers Suboota mélodie d’Estonie//
Cire Tes Souliers Reel de Ste Louise et gigue de Terrebonne//
Plus d’infos : http://ciretessouliers.free.fr/

Rediffusion Émission 3. Près de chez nous
Rural Café : Rondes du Coiron //
Passe Montagne : Rigodon du Vercors //
Bourrées chantées d’Ardèche //
Duo Artense : Anem s’escodre/ Bourrée de Martin Cayla/ à Olivier Durif // Syndrôme de l’Ardèche : L’oronge / La Dernière / L’altiligerienne //
La fleur de la jeunesse/chanson de mariage collectée par Patrick Mazellier // Les Magnolias Sisters : La fleur de la jeunesse //
Catherine, chantée par Monsieur Fresle de Vassieu en Vercors// Le Mai de Clérieux/Ben Anthologie de la chanson traditionnelle//
Adieu Privas/Léon Peyrat//
Adieu Privas/Patrick Mazelier et le groupe Rural Café //
Et roulons la la bouteille, extrait d’un disque produit dans les années 80/ collectages d’Aline et Dominique Laperche, Christian Oller et Sylvette Béraud Williams //
Et roulons là. Massilia Sound System Cire Tes Souliers ; Valse à 5 temps/composition de Dominique et Baptiste Vallet. //
Miel, scottish/composition de Jean Blanchard jouée par Jean-Loup et Christophe Sacchettini du groupe « Frères de Sac »//
DJAL : cercle circassien compositions de Stéphane Milleret et Daniel Gourdon // Patates Sound System Vincent 1000 ânes/
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)

Émission 22. Patrick Mazellier. Du collectage à la scène.
Rural Café. Suite de bourrées « Soun blan soun bleu » //
Rural Café. Et roulà la //
Mémoires du plateau ardéchois. Jeune soldat revenant de guerre //
Rural Café. Suite vivaroise //
Camille Roussin mazurka //
Chansons des pays d’Ardèche. La glissante
Trio Aline Dominique Laperche Patrick Mazellier Quand partiguere de mon vilatchge //
Rural Café. Deux Los mes diabrieu //
Chansons des pays d’Ardèche Suite de vires du Coiron //
Rural Café. Suite de vires du Coiron //
Émile Escale. Troïka // Rigodon de Selon //
Rural Café. Le grand rigodon (de Selon)
Christian Pillemy & Patrick Mazellier Au chastéu de Ribatéiu //
Odette Blanc-Gras & Patrick Mazellier Rossignolet sauvage //
Chansons des pays d’Ardèche. Le rossignol y chante //
Rural Café & Huguette Betton Viergeo dè lo sedo //
Rural Café Bourrées boiteuses //
Rural Café. Suite orientalo-ardéchoise //
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN/ Blaretudan (début)/ Oscar (fin)
Plus d’infos : site Rural Café/ Patrick Mazellier ruralcafe.com

Émission 21. Christian oller. Traverser du pays.
Duo Oller Yvert. Trois bourrées //
Grand Mère Funibus Charlie //
Catherine Perrier John Wright Pendant que le moulin tourne //
Jena François Dutertre Sans Souci //
John Wright (guimbarde) Sixpenny moneyhe //
Jean Blanchard La danse de la misère //
Le Grand Rouge Bourrée du Trech //
Le Grand Rouge Polka du père Frédéric //
Lo Jaï Dans l’emprison – Branle carré //
Lo Jaï Deux nuits au palais idéal du facteur Cheval //
Gaston Pouget Bourrée Aval dins la robiera //
Julien Chastagnol visite à domicile jeu avec les collecteurs //
San Salvador Faï Sautar //
Marie Rouland + Sylvie Berger/ Sylvie Heintz/ Sylvie Géniaux J’ai fait une maitresse // Henri Rouland + Sylvie Berger/ Sylvie Heintz/ Sylvie Géniaux Charmante Lison //
Mme Farre Le coq et la poulette CD « Dames d’Ardèche » //
Montage sonore CD « Dames d’Ardèche »
Mme Pizot Oh montagne que tu es haute + Kronos Quartet CD « Folksongs » //
Duo Oller Yvert Mazurka / Valse à César / Les ailes de la grive
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar

Émission 20. kevin Charra. Un violoniste devenu violoneux. //
Ensemble de Françoise Etay Trad’Band Suite de bourrées limousines //
Altan John Doherty’s Reels //
Barda (Kevin Charra Vascou/violon, Raphaël Fargeron/guitare. Jig irlandaise //
Rura. groupe écossais enregistré à Glasgow en mars 2018 //
Martin Hayes & Dennis Cahill. The Night Poor Larry Was Stretched //
Michel Meilhac, violoneux traditionnel enregistré en 1959 à son domicile dans le Limousin. Suite de bourrées auvergnates //
Trio de violons. Jean Pierre Champeval/Olivier Durif/Jean François Vrod. Scottish à Micallet //
Ciac Boum. Christian Pacher/Julien Padovani/Robert Thébaut. Suite de maraichines //
Kevin Chara Vascou Marches de noces d’Auvergne //
Kevin Chara Vascou Suite de bourrées du Limousin. Enregistrement public 2017. Conservatoire de Bourgoin Jallieu //
Duo des Montagnes. Anne Sophie Lecrique et Kevin Chara Vascou. Suite de scottishes //
Mozaïk. Kévin Charra Vaskou/Violon, Simon Couagnon/Accordéon diatonique, Hubert Laurent/Clarinette. Bourrées 3 temps //
Ciac Boum enregistré en bal au festival YAOUANK à Rennes en 2019 //
Mozaïk. Dog à l’orange.
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar

Émission 19. Entre Perse et Vivarais. ISHTAR (Épisode 2)
ISHTAR Solstice //
ISHTAR Love in Damascus
ISHTAR Love is teasing – The golden castle
ISHTAR Geampara
ISHTAR Valse incandescente
Cocanha Suu Camin de Sent Jacques
ISHTAR To gefiri tis Dramas
Laüsa Los Caulets
ISHTAR Ha bu Ander Sevdaluk
ISHTAR I Ieria
ISHTAR Carlama
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar
Contacts et infos : http://ishtarduo.fr/

Émission 18. Entre Perse et Vivarais. ISHTAR (Maëlle & Maëlle)
ISHTAR. Solstice //
Elisa Vellia. Odyssea argis-Ulysse tu tardes à rentrer //
Maeve Gilchrist. The Explorer //
Balkanes. Los kaminos de Sirkedji – Ta chto mi e miloï mamo i drago //
Samaïa. Semle //
Duo AGNEL (Henri et Idriss). Mi Sento d’Amor la Fiamma //
Efrén López. Bombyx Mori //
Shadi Fathi, Bijan Chemirani. Golnoush //
Ali Reza Ghorbani/Daryoush Tala’i/Djamchid Chemirani. Suite de Abou’ata: Tasnif. // Bahare Delkash. Le Doux Printemps //
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar
Contacts et infos : http://ishtarduo.fr/

Émission 17. Des femmes chantent //
Louise Reicher chanteuse trad. du Rouergue. J’ai fait l’amour cinq ou six mois.//
Galant tu perds ton temps. Et bien Maman, j’ai 14 ans //
Mathilde Karvaix. Mon père mariez moi, rond d’Argenton //
Evelyne Girardon. Sur la colline //
Véronique Bourjot. Si bien liées qu’on ne peut se délier //
Galant tu perds ton temps. La bagatelle //
Sylvie Berger avec Jean Blanchard et Robert Amyot. La batelière //
Sylvie Berger. C’est trois maçons jolis / Enceinte //
Evelyne Girardon avec le groupe La Bamboche. La Fille mère //
Paulette Gueydan et Lucie Giraud Telme. Salutations à la future mariée. (Enregistrement de Patrick Mazellier à Orcières (1996), dans le Champsaur (Htes Alpes) //
Magnolia Sisters. La fleur de la jeunesse //
Galant tu perds ton temps. Adieu la liberté des filles //
Marie Rose Cloutier, chanteuse trad. du Québec Mon père me marie //
Sophie Lavoie et le groupe Grosse Isle (+André Marchand/Fiachra O’Regan). Le marchand de velours //
Liette Remon. Cochon d’ivrogne //
Odette Marcihac, chanteuse trad. du Rouergue. Ah quelles sont bêtes les femmes //
Gabrielle Bouthillier trio Serre l’Écoute (+Liette Remon/Robert Bouthillier) Jeannette //
Galant tu perds ton temps. Mon p’tit mari //
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar

Émission 16. Loïc Etienne, accordéoniste en Puy de Dôme
Bardane. La Croix des Roberts/Coin Sardier. Basile Bremaud, violon/ Didier Champion, saxophone soprano, vielle a roue/ Eric Champion, accordeons diatoniques/ Fabrice Lenormand, musette Bechonnet/ Sonia Rogowski, clarinette.
Duo Etienne. La Justine. Cyril Etienne, clarinette/ Loic Etienne, accordeon diatonique. Komred. Caterham/la-bas dans le limousin. Antoine Cognet, banjo, guitare/ Clemence Cognet, violon/ Cyril Etienne, clarinette/ Loic Etienne, accordeons diatoniques/ Mathilde Karvaix, clarinette, chant/
Eric Champion. Mazurka du Pere Aupetet. accordeon
Tapage. Le soir venu. Christelle DURAND, accordeons diatoniques/ Brigitte DUPUIS, chants et voix/ Regis DUPUIS, cornemuses, accordeon diatonique/ Stephane DURAND, vielle a roue/ Thierry Leu, contrebasse/ Christophe BREGAINT, percussions. Blowzabella. Horizonto. Andy Cutting (accordeon diatonique), Jo Freya (clarinette, saxophone, chant), Paul James (cornemuses, saxophones), Gregory Jolivet (vielle a roue), Dave Shepherd (violon), Barn Stradling (guitare basse), Jon Swayne (cornemuses, saxophones)
Andy Cutting. New pneus. Accordeon
Blowzabella. Last Chance Bourree
François Vidalenc. Bourree a François. Accordeon
Komred. Ma tante s’appelle Christian / La femme sans tête (scottish)
Loïc Etienne. bourree des environs du Puy de Dôme. Modaleon
Komred. Lisbeth / Simone – Scottish.
La Vielha. Le chien roux (D’ont va sonhar bergeira). Lisbeth / Simone – Scottish. Clemence Cognet (violon, chant) Lucie Dessiaumes (chant, marionnette), Loic Etienne (accordeons diatoniques)
Bougnat Sound. Le petit chasseur de rennes. Loic Etienne(accordeons diatoniques), Julien Barbances (cabrette, violon, chant), Olivier Sulpice (Banjo tenor, choeurs).
La Ficelle. Nez. Loic Etienne (accordeons diatoniques, pieds), Sylvain Quere (guitare), Marou Thin (flûtes traversieres, vielle a roue).
Contact Les Brayauds. https://brayauds.fr/

ÉMISSION 15. Jacques MAYOUD Musiculteur de liens.
Titres diffusés.
La courteboise. Nord Sud. CD « Encore une valse ». Jacques Mayoud chant/Jean Pierre Yvert accordéon/ Christopher Bjurstöm piano
Mon jardin c’est le monde. CD « Mon jardin c’est le monde. » Jacques Mayoud chant, percussion
Joy Circle. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole/ Cathy Donin accordéon chromatique/ Delphine Porcherot violon/ Thibaut Preciat tamburello/ André Frier contrebasse
Oslo Bobo. Nord Sud. CD « Fragments de routes ». Mix air traditionnel de Norvège et une chanson du Burkina Faso. Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Jean Pierre Yvert. Accordéon, flûtes harmoniques/
Jean Petit qui danse. Steve Waring. CD « La Baleine Bleue »
L’Auberge des bambous. CD « Mon jardin c’est le monde. ». poème de : Wang Wei – traduction de Tch’eng Ki-hien. « Anthologie de la poésie classique chinoise » Gallimard – 1962 –
Qian Li cithare guzheng, chant/ Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/
Stéphane Méjean saxophones, cornemuses, bodhran, flûte irlandaise
Émmanuelle Saby : clarinettes, choeurs
Polska for Jean-Pierre. CD « Le bal des songes »Jacques Mayoud violon/ Anatole Benoit nyckelharpa
Tigadoune. Nord Sud. CD « Encore une valse ». Jacques Mayoud chant/Jean Pierre Yvert accordéon/ Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Jean Pierre Yvert a ccordéon, flûtes harmoniques/ Stéphane Méjean saxophones/ Christopher Bjurstöm piano
Valse à Adèle. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole/ Anatole Benoit nyckelharpa/ Cathy Donin accordéon chromatique/ Delphine Porcherot violon
Mazurka du rêve. CD « Mon jardin c’est le monde ». Jacques Mayoud chant, sanza, violon, percussions/ Qian Li cithare guzheng, chant/ Émmanuelle Saby : clarinettes, choeurs/ Stéphane Méjean saxophones/
Bourrée du 5 novembre. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud violon, percussions/ Delphine Porcherot violon/ Jean Blanchard & Stéphane Mauchand cornemuses/ Hervé Faye accordéon diatonique/ Marion Melnotte vielle à roue/ André Frier contrebasse/ Didier Fourneau et Clément Rossat aux guitares Manouches/ Thibaut Preciat Tamburello
Allons-y. CD « Le bal des songes ». Jacques au violon avec le trio Diabolo Swing André Frier à la contrebasse, Didier Fourneau et Clément Rossat aux guitares Manouches
Kamaleon polska/ spring polska. CD « Le bal des songes ». « Le bal des songes » Jacques Mayoud mandole percussion
La Fernet Branca/ La Tim tam tim/ La bambocheuse. CD « Le bal des songes ». Jacques Mayoud violon, percussions
Valse des retrouvailles. CD « Le bal des songes » Jacques Mayoud violon/ Jean Blanchard & Stéphane Mauchand cornemuses/ Cathy Donin accordéon chromatique/
Génériques : Duo Sionneau Gielen. Blaretudan/ Oscar
Contacts Jacques Mayoud : https://jacquesmayoud.wordpress.com/

Émission 14. Vielles au présent avec Vincent Sionneau //
Tri Yann. Çad e sin don te sin /
Djal. La tentatrice chauve /
Patates Sound System. Chiken Et Son Contraire / Cécile /
Duo Sionneau Gielen. Papillon /
Toad. Paire Maire – I Eron Un I Eron Dos – Bourrée à Chabrier /
Gilles Chabenat – Frederic Paris. De l’Eau Et Des Amandes /
Grazim. Song for Valentin /
La Machine. L’Ombre verte /
Patates Sound System. La joyeuse /
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan/ Oscar

Émission 13. La musique des cajuns de Louisiane … et d’ailleurs
Zachary Richard. Ma Louisiane
Zachary Richard. Interview à Radio Canada. 2014 https://www.youtube.com/watch?v=aX-DVNVbqxA
Zachary Richard. Le Fou
Yves Lambert. Bayou St Laurent
Roger Mason. Le pedleur
Jean Blanchard. La rue Canal (Jacky Bardot, guitare/ Jacques Boisset, violon).
Grand Mère Funibus Folk. Jolie Catin.
Michel Hidenoch. Madame Susthène.
Gérard Dôle. Cousine Lilli
Éric Martin. La valse de l’Héritage (valse chantée d’Ivy Dugas).
Morand Morand Cajun Band (Roger MORAND : mélodéon, chant/ Patrick PLOUCHARD : violons, chant/ Jean-Marie FERRAT : guitares, basse/ Guy VASSEUR : percussions) Chère Allien / Lucille
Alain Gatay. Trans Bayou Express. Happy One Step. http://alain.gatay.pagesperso-orange.fr/
Alain Gatay. Bal de maison (chant, guitare, Martine Coutelle/ violon Fabrice Caillard)
Fais Attention http://alain.gatay.pagesperso-orange.fr/pagesite/tbe.htm
La compagnie du Beau sauvage. Le Gang du Quêteux (Alex Frattini : accordéon, chant/ Valérie Loomer : banjo, harmonica, percussions/ Alain Ayme : guitare) Alice Two Step https://beausauvage.com/

Émission 12. La musique des Cajuns de Louisiane //
Les frères Balfa : La chanson des Mardi Gras /
Zachary Richard : Réveille /
Les Magnolias Sisters : Dedans Le Sud De La Louisiane/ Isabeau se promène /
Edius Naquin : Si j’aurais des ailes /
Les Frères Balfa : J’ai vu le loup le renard la belette /
Michael Doucet : La Gigue d’Acadie et La bétaille /
Canray Fontenot Le Slow Drag a Nonc Adam /
+ Alphonse bois Sec Ardouin à l’accordéon : Dans les barres de la prison /
Marc Savoy : Melville Two-Step /
Joe Falcon et Cléoma Breaux : Aimer et perdre /
Bee Fontenot : Pain de maïs /
Nathan Abshire et Les Frères Balfa : Les haricots sont pas salés /
Clifton Chignier : Zydeco sont pas salés /
Alphonse Bois Sec Ardouin : Quoi faire /
Boozoo Chavis : Johnnie Billy Goat /

Émission 11. Routes du sud //
Danse de l’Alentejo, région au sud du Portugal /
Pays Basque /
BIDAIA (Michel Doucaou & Caroline Philips) Albokalifornia /Albocajun /
Kepa Junkera : Gaztelugatxeko Martxa /
Galice /
Susana Seivane : Jotabe/ Ardorro /
Mercedes Peón : Ajárrate /
Portugal /
Galandum Galundaina : Rodondo /
Gaiteros de Lisboa : Era nào era do tamanho de um Pardal /Plantei amores /
Italie /
Canzoniere Grecanico Salentino : Comu aggiu fare (pizzica di Cutrofiano)/ Se parte e se partiu (pizzica di Aradeo) /
Ricardo Tesi : Al Melograno Tarantella /Taranta Samurai /
Dario Muci : Lecce terra mia/ la carrozza /

Émission 10. En traversant la Manche …
Chris Wood & Andy Cutting : Une Autre Fois/Le Canal En Octobre. Compositions de Frédéric Paris. Live at Sidmouth. Août 94 /
Topette : Sur Les Bords De L’eau/Rencontre (Andy Cutting mélodéon/ Julien Cartonnet banjo/ Tania Buisse bodhran/ James Delarre violon/ Barnaby Stradling basse acoustique) /
Blowzabella : De Montford And Magaloufou /
John Wright (guimbarde) Murphy’s hornpipe /
John Wright (crwth) Halfe Hannikin contredanse anglaise du 17ème siècle /
Duo Chris Wood & Jean François Vrod : Kettledrum/Glory of the West (2 airs de John Playford) /
Broadside Band : Cuckolds All a Row (sous la direction de Jeremy Barlow) /
Les lendemains qui dansent : Sir Rodger De Coverley (Yvon Guilcher, Marc Perrone, Denis Gasser, Dominique Paris, Marc Rapilliard et Julien Skowron) /
Barbara Brown (chant) Jackie Oates (violon/chant) : Rowler Browler /
Martin Carthy (chant, guitare) Élisa Carthy (violon) : Hog Eye Man /
Martin Carthy (chant, guitare)& Dave Swarbrick (violon) : Lord of the dance /
Norma Waterson : Moving on song /
The Waterson Family : Country Life
Duo Eliza Carthy (chant et violon) & Saul Rose (chant mélodéon) Herring Song /
Norma Waterson & Élisa Carthy (The Waterson) Bonaparte’s lament /

Émission 9. Québec, sur les traces de Gaétan Morissette
Arthur Tremblay : Reel à l’harmonica (*)
/André Alain (violon) Ti-co Petit (accordéon) Arthur Tremblay (tambour) concert à La Veillée des Veillées (Montréal) (*)
/Gaétan Morissette (violon) Gaëtan Lefebvre (piano) : La Gigue Des Femmes -Le Bonhomme et La Bonne Femme
/Jean-Claude «Ti-co» Petit (accordéon) : Reel De La Culture
/Yves Lambert (album « Récidive ») : Hommage à Ti-co Petit (composition de Philippe Bruneau).
/André Alain (violon) : La chaîne des dames
/William « Quêteux » Tremblay : La galope de la Malbaie (*)
/Lisa Ornstein & la Bottine Souriante : Le rêve du quêteux Tremblay (V1 & V2)
/Gaétan Morissette (violon) Gaëtan Lefebvre (piano) : Le Rêve de Shevrikay (composition de Gaétan Morissette)
/André Alain (violon) Adrien Dubuc (tambour) : Reel en Ré (*)
/Éric Favreau (violon) Paul Marchand (guitare) Jean-François Berthiaume (bodhran) : Le violon confesseur/ Les soeurs Cotnoir/ McBergamotte. Festival des Tambours de Portneuf. Édition 2011.
/Gabriel F. Ouellette (guitare, violon, chant) Mary Beth Carty (accordéon, piano, guitare) :
mix Reel des voyageurs /Mac Hahill’s.
L’Automobile
/Adage : Cotillon d’Avila Leblanc/ Hommage à Gaston Nollet (composition P. Bruneau).
Toutes les pièces (*) sont issues des archives sonores « La réserve phonique » http://reservephonique.org/

Émission 8. Le violon des Alpes.
DRAILLES : Rigodon de St Jacques /
Duo Perrine Bourrel Michel Favre : Rigodon de l’âne. Bal 08/2012 Alpes Hte Provence /
Rigodon Sauvage : Rigodons du Trieves /
Les violons du Rigodon : Barca Vira / Bouglione /
Arco Alpino : Bosolù. (Carnaval lombard) /
Duo Vargoz : Rigodon les filles de Mens – Lei Patareus /
Émile Escalle : Mazurka /
Émile Escalle : Rigodon /
Perrine Bourrel : Rigodon de Selon /
Augustin Istier : Quand la fantaisie me prend /
Émile Escalle : Aubade /
Duo Vargoz : Mazurka d’Escalle /
Violoneuses : Les Filles De Mens – La Coumaire – Alla Ve La Fo /
Duo Perrine Bourrel & Mosin Kawa : extrait de concert /
Site de la Compagnie du Rigodon : http://compagnie.rigodon.free.fr/
Site Perrine Bourel : https://www.perrinebourel.com/
Site Duo Vargoz : https://duo-vargoz.frama.site/
Rigodon improvisé Vercors, été 2019. https://www.youtube.com/watch?v=X0P0A_uQf4A

Émission 7. Le Québec, sur les traces de Liette Remon.
Liette REMON (chant, violon) : « On déménage » chanson de La Bolduc /Parties de set à Aimée /Turlutte à Mémère /Chambre 417/ La ‘tite Turlute
Le Tour de la Gaspésie : La pêche aux squids
Jean Paul Fillion : « La parenté »,
Liette et Cie : Le bûcheron
Réginald Remon : reel gaspésien
Don Messer : Mother’s reel (autres versions au Québec sous l’intitulé Reel St Sauveur).
Réginald Remon/ Liette Remon : Le calypso du Petit du Petit Pabos
Le Tour de la Gaspésie : Tirelit
Compagnie Strada : El Gusto Pasajero, musique des indiens Tarasque du Mexique.
Gabrielle Bouthilier : Ce sont les filles de la Rochelle
Serre-l’Écoute : Galant, tu t’en vas/ La vie de jeune garçon/ Beau faluron/
Edouard Richard : Reel du grosse roche
Genticorum : Asphalteuse
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)
Liens documentaires :
Site de Liette Remon : http://lietteremon.com/
Documentaire sur Robert Bouthilier :
https://www.lafabriqueculturelle.tv/capsules/10320/ethnologie-culture-et-tradition-orale-avec-robert-bouthillier-quand-la-memoire-chante

Émission 6. Le Berry de George Sand … etc.
En fond sonore après le générique, La Chavannée : J’m’en vas chantant riant/ Passant par Boisfort
Carré de Deux : Valse de Georges Sand
Les Musiciens de St Julien : Bourrée d’Aurore Sand
Alessandra Amarra : Bourrée No. 1, Op. D2 in G Major (Frédéric Chopin)
Joseph Fleuret : Scottish (enregistré en 1965)
Jean Blanchard (CD « Au vrai chic berrichon » ) Bourrée De La Châtre
La Bamboche (1978) J’ai peur du loup. Derrière chez moi
Dominique Forges, Frédéric Paris, Manu Paris : Fille vigneronne/Plume Au vent/A La Pointe Du Jour (CD Le Pommier Doux.2000)
Evelyne Girardon : La Fille Possédée Du Démon (CD Le Pommier Doux.2000)
Jean Blanchard (CD « Au vrai chic berrichon ») En Passant Sur Le Pont Qui Tremble
Roger Pearron : présentation de Gaston Guillemin, (infos biographiques)
En fond sonore, Les Thiaulins de Lignières : La fille aux trois pigeons
Lucien et Gaston Guillemin La marche des Cornards
Les Écoliers de St Genest : La Grand’Bête/ mazurka de Chabenat,
Gilles Chabenat : Chassepain (composition)
Andrée Duffault : Chanson des mensonges
Jean Pirot/ John Wright/ Sylvie Berger : Les Trois Maçons Jolis
Monsieur Laplanche (Indre) : Branle d’Ecueillé
Catherine Perrier : Tenez bon tenez vous droite (festival de St Laurent 1975)
Michelle Fromenteau :Suite de contredanses.
La Machine : Super gain
Chris Wood et Andy Cutting : Galles Florinda + Organdi (composition de Gilles Chabenat)

Émission 5. QUÉBEC, sur les traces d’André Marchand …
Turlute acadienne. Les Charbonniers De l’Enfer// La langue française. André Marchand // Gigue à l’oncle Philibert. Louis Pitou Boudreault// Reel à Ti-Phonse. André Alain// Trinque l’amourette. La Bottine Souriante (Gilles Cantin.chant)// Le batteux/ la grande gigue simple. La Bottine Souriante (André Marchand, turlutte)// Le Beau Samedi D’été, Brandy Moïse. Lisa Ornstein & André Marchand// Le Vingt-Cinq A’avril/Le Reel Des Menteries (compo DE Norman Miron) Le Bruit Court Dans La Ville// Les Vagues Du Saint-Laurent. Le Bruit Court Dans La Ville// Le Petit Coeur En Chocolat (compo d’André Marchand) Duo Grey Larsen-André Marchand// Le Bedeau De St-David.Les Charbonniers De l’Enfer// Au Diable Les Avocats.Les Charbonniers De l’Enfer// Bienvenue Chez Les Humains (Anne Sylvestre) Les Charbonniers De l’Enfer// Les filles de campagne/Le réel de ma grand-mère Odile Boudreault. Sophie & Fiachra + André Marchand. // Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Blaretudan (début) Kost ar c’hoad Oscar (fin)

Emission 4. L’Auvergne. Liste des titres diffusés
Bourrée : groupe Mescladis autour de José Roux à la cabrette, Lucien PILLOT à la vielle, Paul GROLLIER, à l’accordéon et Philippe PARA au banjo.
Valse « Les Costauds De La Lune » : groupe Les Costauds De La Lune. /Patrick Désaunay banjo, guitare /Michel Esbelin cabrette violon /Didier Pauvert accordéon
Valse À Tintin : Marcel Piaud musicien traditionnel de Dordogne
Bourrée « Si vous saviez jeune fille » du groupe DCA Trio, disque produit en 2002. /Anne-Lise Foy vielle à roue chant /Dominique Paris cabrette /Hervé Capel accordéon
En sourdine Léon Peyrat
Alfred Mouret, violoneux du Puy de Dôme, parlant de sa pratique « c’est un métier ça, il faut avoir du goût ou l’aimer » + Bourrée n’ai que 5 sous
Bourrée : Antonin Chabrier,
Valse : Léon Peyrat
Visite chez Joseph Perrier, violoneux du Cantal
En allant voir Annie : Jean François Vrod
La Bourrée à Pouget : duo Olivier Durif/Jean Pierre Champeval
Fond sonore chant Louise Reichert, Aveyron
Minuit vient de sonner : chant de René Rongier, du Cantal
Là-bas dans la prairie : Marie Rouland, chanteuse traditionnelle de Corrèze/ Sylvie Berger
Y a t’une femme qui a perdu son mari : Virginie Granouillet, dentelière et chanteuse de Hte Loire
Bourrée Le Vicaire : Le Grand Rouge : Pierre Imbert, vielle à roue/ Eric Montbel, cornemuse/ Olivier Durif, violon/ Christian Oller, violon
Le Roc de Carlat : La Bamboche : Jean Blanchard, accordéon, cornemuse, violon/ Bernard Blanc, Cornemuses, vielle à roue/ Jacky Bardot, chant, vielle à roue, mandole
Bougnat Sound : Julien Barbances, cabrette, violon, chant/ Loïc Etienne, accordéon diatonique/ Olivier Sulpice, banjo ténor.
Komred : Antoine COGNET : banjo, guitare/ Clémence COGNET : violon, chant/ Cyril ETIENNE : clarinette/ Mathilde KARVAIX : clarinette, chant/ Loïc ETIENNE : accordéons diatoniques
Faï Petar : Sonia Rogowski (clarinette) / Freddy Dussaillant (accordéons diatoniques) / Basile Brémaud (violon)
Lamzé : Clémence Cognet, violon/ Daniel Detammaecker, harmonica, percussions et voix
La San Girbazo : André Ricros cabrette /Louis Sclavis clarinette, sax
Bourrée du lundi par l’ensemble Black Bourrée : Clémence Cognet violon/ Michel Barbier trombone/ Éric Bochard contrebasse/ Clément Gibert sax clarinette/ Jacques Puech cabrette/ Christian Rollet batterie, percussions
La Vellave par Alain Gibert + Chiens § Soufflets : Clémént Gibert clarinette/ Maurice Merle sax/ Sylvain Vuidart flûtes/ JL Chaland contrebasse/ Jean karim acc/ Jérôme Liogier vielle/ Christian Ville batterie

Émission 3. Près de chez nous. Liste des titres diffusés : Rigodon du Vercors par le groupe Passe Montagne. Bourrées chantées d’Ardèche.
Anem s’escodre/Bourrée de Martin Cayla/ à Olivier Durif Duo Artense.
L’oronge / La Dernière / L’altiligerienne. Syndrôme de l’Ardèche.
La fleur de la jeunesse/chanson de mariage collectée par Patrick Mazellier.
La fleur de la jeunesse/ Les Magnolias Sisters. Catherine, chantée par Monsieur Fresle de Vassieu en Vercors. Le Mai de Clérieux/Ben Anthologie de la chanson traditionnelle. Adieu Privas/Léon Peyrat.
Adieu Privas/Patrick Mazelier et le groupe Rural Café.
Et roulons la la bouteille, extrait d’un disque produit dans les années 80/ collectages d’Aline et Dominique Laperche, Christian Oller et Sylvette Béraud Williams.
Et roulons là/Massilia Sound System.
Valse à 5 temps/composition de Dominique et Baptiste Vallet Cire Tes Souliers.
Miel, scottish/composition de Jean Blanchard jouée par Jean-Loup et Christophe Sacchettini du groupe « Frères de Sac ».
Cercle circassien/compositions de Stéphane Milleret et Daniel Gourdon jouée par le groupe DJAL.
Vincent 1000 ânes/Patates Sound System groupe du Buëch et du diois.
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin)
Lien vers un rigodon dansé https://www.youtube.com/watch?v=X0P0A_uQf4A

Émission 2. La Bretagne. Liste des titres diffusés. Jean Baron et Christian Anneix, fest-noz à Trégueux/ Les Musiciens du Nil. Concert au musée du Quai Branly. Paris 2013/ Patrick Lefebvre. Dans tro/ Duo Sylvain Lhotte & Floor Dankers. Suite de Loudéac/ Bagad Kemper. Championnat des bagadoù 2018 à Brest/ Alan Stivell. An Alarc’h/ Les sœurs Goadec. kan ha diskan/ Yann-Fañch Kemener. kan ha diskan/ Denez Prigent. kan ha diskan/ Penoù Skoulm /Sonerien Du/ Skolvan. Scottish/ Jeannette Maquignon. Voulez-vous entendre chansonnette nouvelle ?/ Gwerz (Eric Marchand/chant). « Personne n’en est la cause »/ Henri Texier/Bagad Men Ha Tan/ Mugar. Andro El-Kreneg/ Trio Eric Marchand. An Tri Beur/ Planchée. « Aux riches je les vends » (passepied)/
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin)

Émission 1. Premiers pas. Liste des titres diffusés : Hugues Aufray « Je reviens »/ Los Incas « La Boliviana »/ Hugues Aufray : « Dieu est à nos côtés »/ Bob Dylan/Joan Baez : « With god on our side »/ Olivier Durif/Jean Pierre Champeval/Hervé Capel : « Bourrée de l’hôpital »/ La Vielha : « Le mois de mai il est venu/le mois d’avril vint à passer » /Altan : « Tommy Peoples’s/ The Road To Cashel »/ La Bottine Souriante : « y’a ben du changement »/ Les Frères Balfa « Je suis content d’être un cajun »/. Zacharie Richard : « Travailler c’est trop dur »/ Grand-Mère Funibis Folk : « Travailler c’est trop dur »/. Malicorne : « Pierre de Grenoble ».
Générique : Duo SIONNEAU GIELEN. Chaprimont (début) Kost ar c’hoad (fin)